Gravesend ∴ William Boyle

octobre 5, 2017
Gravesend ∴ William Boyle

Alors que son dernier roman, Tout est brisé,  sort ces jours-ci, publié chez Gallmeister, et qu’il m’attend tranquillement au chaud, j’ai choisi, sur les conseils de Marie-Claude, de lire son précédent roman, Gravesend. Il m’aura fallu deux heures de trajet en TGV et un café au soleil pour venir à bout de ce roman fiévreux et intense.

Gravesend est un quartier de Brooklyn à New York, peuplé de familles d’origine italienne et russe, dans la plus pure tradition new-yorkaise. Un quartier pauvre où vit la famille de Conway D’Innocenzio. Âgé de 29 ans, manutentionnaire dans une parapharmacie, Conway vit dans le passé. Le temps s’est arrêté le jour de la mort de son frère ainé, Duncan, il y a 16 ans.

Conway a attendu pendant ces seize longues années le jour, où l’assassin de son frère, Ray Boy Calabrese, sortira de prison. Et c’est chose faite. Ray Boy était une légende dans le quartier, âgé de 18 ans au moment des faits, lui et sa bande aimaient semer la terreur et draguer les filles. Duncan, homosexuel, était devenu leur bouc-émissaire. Ce jour fatidique, ils l’ont attiré sur la plage, en prétextant un rendez-vous amoureux, et ont passé à tabac le jeune homme. Paniqué, il s’est jeté sous les roues d’une voiture en tentant de fuir. Depuis, son frère Conway ne vit plus, il doit s’occuper de son père, Franck, qui peu à peu, a refusé de mettre les pieds dehors et pleure son fils ainé.

Au même moment, Alessandra, rentre de Los Angeles après une carrière d’actrice avortée. La jeune femme, à bientôt trente ans, retourne malgré elle, vivre chez son père – sa carrière n’a jamais décollé et Alessandra n’a plus un sou en poche. Revenir ici est synonyme d’échec, toute sa vie, elle a voulu fuir ce quartier populaire et pauvre. Adolescente, elle fantasmait sur le bad boy local, Ray Boy. A son retour, elle reprend contact avec Stéphanie, une autre fille du quartier, qui vit encore chez sa mère. Celle-ci travaille avec Conway et ignore que ce dernier s’est procuré une arme et décide de kidnapper Ray Boy pour le tuer.

De so côté, Ray Boy ignore que son neveu, Eugene, le vénère depuis son enfance. L’adolescent, boiteux, rêve de jouer les gros durs aux côté de son oncle.

Un roman sombre, intense. Il y a de la poésie chez Boyle, mais aussi de la douleur, crue, saignante – une plaie béante chez ses personnages, jamais refermée. Gravesend agit comme une spirale infernale envers ses habitants, elle les aspire, inexorablement, vers le fond.

J’ai été portée par la souffrance de ce jeune homme, Conway. Des personnages brisés, cassés, qu’ils soient les victimes ou les méchants, ils sont incapables de s’en sortir. Des personnages forts, comme ce quartier de Gravesend avec sa ligne de métro, suspendue qui vous indique la liberté.

William Boyle possède un vrai don de conteur, allié à une prose magnifique. La profondeur de ses personnages est troublante et marquante. Il les aime et je défie tout lecteur de ne pas s’y attacher. La tristesse de Stéphanie, l’échec d’Alessandra, la douleur d’un père, la colère d’Eugene – ils m’ont tous ému. La noirceur chez Boyle est aussi intense que celle d’un Lehane. Ici, les habitants sont tous sous anxiolytiques, le choix de faire travailler Stéphanie et Conway au Rite Aid (une parapharmacie) qui a remplacé les anciennes boutiques, est symptomatique de cette Amérique de délaissés, de brisés.

Comme Denis Lehane, Boyle laisse ses personnages vous embarquer dans de longues balades à travers les allées et les rues de sa ville. Un moment profondément touchant est lorsque les deux adolescents partent à la recherche de Ray Boy au nord de l’État. Ces gosses, comme Conway, âgé de 29 ans, avant eux, n’ont jamais quitté leur quartier, ou leur ville. Ils découvrent un autre monde. Leur regard est celui d’un enfant. Troublant. Des enfants qui ont grandi trop vite, malheureusement.  Je ne souhaite pas en dire plus, mais la fin du livre vous restera longtemps au fond de la gorge.  Ce roman est d’une tristesse infiniment belle.

J’ai dorénavant hâte de lire Tout est brisé 🙂

J’ai lu ce roman dans le cadre du challenge 50 États 50 romans, État de New York

♥♥♥♥

[highlight color= »color here »] Éditions Rivages, Noir, trad. Simon Baril, 350 pages [/highlight]

 

16 commentaires
0

Vous pourriez aussi aimer

16 commentaires

Hélène octobre 5, 2017 - 9:35

J’avoue que je m’étais un peu ennuyée …

Reply
Electra octobre 5, 2017 - 9:40

Oh dommage ! Moi c’est avec les romans que tu lis parfois qui sont très « poétiques » que je m’ennuie

Reply
Laeti octobre 5, 2017 - 11:47

Pfiou! Mais bien sûr qu’il faut que je le lise! Jamais lu William Boyle , tu as un titre de prédilection?

Reply
Electra octobre 5, 2017 - 11:53

Celui-ci (son premier traduit) le second publié tout récemment par Gallmeister sinon mais je ne l’ai pas encore lu (mais les critiques sont formidables)

Reply
La Rousse Bouquine octobre 5, 2017 - 1:52

Ce que tu me tentes !

Reply
Electra octobre 5, 2017 - 2:11

c’est le but ! 😉

Reply
Sonia octobre 5, 2017 - 9:09

il semblerait donc qu’il faut que je le lise, ou que je découvre l’auteur tout simplement…
Le pitch du roman me fait penser à Nulle part sur la terre (eh oui, qu’on a acheté ensemble!), mais la comparaison s’arrête là je pense!
Vive la littérature américaine qui nous offre de tels trésors!

Reply
Electra octobre 5, 2017 - 10:10

Oui, je suis toujours étonnée par le nombre d’auteurs américains que je découvre chaque année et qui sont talentueux ! Marie-Claude serait ravie que tu te lances

Reply
Marie-Claude octobre 6, 2017 - 4:12

Oui oui oui, Sonia, je serais ravie que tu te lances!!!

Reply
Electra octobre 6, 2017 - 7:20

Je me disais que tu le serais 😉

Reply
Marie-Claude octobre 6, 2017 - 4:14

Ravie qu’il t’ait plu, vraiment.
N’as-tu pas trouvé que Conway avait des airs de ressemblance avec le personnage de Dodgers (que je prévois de lire avant la fin de l’année. Enfin…)? La façon dont tu en parlais m’avait fait penser à Conway…

Reply
Electra octobre 6, 2017 - 7:22

oui, il m’a plu malgré sa noirceur. Je n’ai pas pensé à Easton car l’histoire est trop différente (tu verras) mais la noirceur et la profondeur des personnages, oui je comprends parfaitement et lorsqu’ils quittent leur quartier et « découvrent » un autre pays. Tu n’as pas encore lu Dodgers ????!!! 😉

Reply
Eva octobre 6, 2017 - 4:35

Je vais bientôt lire « Tout est brisé », je suis contente de voir que son autre roman vaut le coup d’être lu!

Reply
Electra octobre 6, 2017 - 4:50

Oui, et dans « tout est brisé », il est de nouveau dans ce quartier et en lisant la quatrième, il retrouve certains personnages (je n’en suis pas certaine) donc j’ai préféré le lire avant et je l’ai dévoré en venant te voir 🙂

Reply
jerome octobre 7, 2017 - 4:27

J’ai prévu de lire Tout est brisé pendant les vacances de la Toussaint. Sûr que je vais me régaler !

Reply
Electra octobre 7, 2017 - 5:25

Oui c’est le genre qui te plait

Reply

Saisissez votre commentaire